зацепиться

1) (задеть) agganciarsi, impigliarsi

зацепиться платьем за гвоздь — impigliarsi in un chiodo con l'abito

2) (ухватиться) agganciarsi, attaccarsi, afferrarsi, aggrapparsi

зацепиться за поручни — agganciarsi alla ringhiera