зарядить

1) (вложить заряд) caricare, mettere la carica

зарядить ружьё дробью — caricare il fucile con pallini

2) (приготовить к действию, наполняя) caricare, armare

3) (сообщить электрическую энергию) caricare

зарядить аккумулятор — caricare un accumulatore

4) (сообщить какое-то качество) contagiare, conferire una carica

зарядить оптимизмом — contagiare di ottimismo