зарегистрировать

Registrare

зарегистрировать брак — registrare il matrimonio

зарегистрировать показания приборов — registrare le indicazioni degli strumenti

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me