заплести

(перевивая, соединить) intrecciare

заплести волосы — intrecciare i capelli

заплести косы — fare le trecce

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me