замысел

1) (намерение) intenzione ж., disegno м., proposito м.

преступные замыслы — propositi delittuosi

2) (творческая идея) idea ж., concetto м.

замысел романа — concetto del romanzo

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me