замазаться

Sporcarsi, imbrattarsi, macchiarsi

замазаться сажей — imbrattarsi di fuliggine

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me