закалиться

1) (о металле и т.п.) temprarsi

сталь закалилась — l'acciaio si è temprato

2) (стать выносливым) rinvigorirsi, temprarsi

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me