загрузиться
1) (принять груз) prendere il carico
теплоход загрузился лесом в Петербурге — la nave prese il carico di legname a Pietroburgo
2) (о программе и т.п.) caricarsi, venire caricato
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me