забрать

1) (захватив рукой) prendere, afferrare

забрать свои вещи — prendere le proprie cose

2) (взять с собой) prendere con sé, ritirare

забрать чемоданы из камеры хранения — ritirare i bagagli dal deposito dei bagagli

3) (арестовать) arrestare, fermare

хулигана забрали в милицию — il teppista è stato fermato dalla polizia

4) (присвоить, отнять) portare via, prendere

у меня забрали все деньги — mi è stato portato via tutto il denaro

5) (уклониться в сторону) deviare, prendere

забрать вправо — prendere a destra