заботливый

Premuroso, attento, sollecito

заботливый хозяин — padrone premuroso

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me