забаррикадироваться

Barricarsi, asserragliarsi

забаррикадироваться у себя в комнате — asserragliarsi nella propria stanza