желать

1) (иметь стремление) desiderare, volere

желаете кофе или чаю? — desidera tè o caffè?

••

оставляет желать лучшего — lascia a desiderare

2) (высказывать пожелание) augurare

желать всяких благ — augurare ogni bene

желать счастья — augurare felicità

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me