дымчатый
1) (цвета дыма) color grigio fumo
дымчатый кот — gatto grigio fumo
2) (затемнённый) affumicato, annerito
дымчатые очки — occhiali affumicati
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me
1) (цвета дыма) color grigio fumo
дымчатый кот — gatto grigio fumo
2) (затемнённый) affumicato, annerito
дымчатые очки — occhiali affumicati