дочитать

1) (кончить чтение) terminare la lettura, finire di leggere

дочитать книгу — finire il libro

2) (до какого-то предела) arrivare leggendo, leggere

дочитать книгу до второй главы — leggere il libro fino al secondo capitolo

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me