диктовать

1) (произносить вслух) dettare

2) (навязывать) imporre, dettare

диктовать свои условия — dettare le proprie condizioni

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me