двойственный

1) (противоречивый) contraddittorio, ambivalente

двойственное впечатление — impressione contraddittoria

двойственное чувство — sentimento ambivalente

2) (двуличный) doppio

двойственная политика — doppia politica