дачный

1) (относящийся к даче) di dacia, di casa di campagna

дачная местность — località di villeggiatura

2) (связанный с отдыхом на даче) di villeggiatura in campagna

дачный сезон — stagione di villeggiatura in campagna

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me