гром

1) (грохот, сопровождающий молнию) tuono м.

раскаты грома — il rombo del tuono

гремит гром — tuona

••

пока гром не грянет — finché tutto va bene

гром среди ясного неба — fulmine a ciel sereno

2) (сильный шум) fracasso м., fragore м.

гром рукоплесканий — scroscio di applausi

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me