гордость

1) (самоуважение) orgoglio м., fierezza ж., dignità ж.

национальная гордость — fierezza nazionale

2) (удовлетворение) fierezza ж., orgoglio м., soddisfazione ж.

гордость победой — orgoglio per la vittoria

3) (чем или кем гордятся) vanto м., orgoglio м.

он гордость университета — è il vanto dell'università

4) (заносчивость) superbia ж., alterigia ж.