гнуть

1) (придавать изогнутую форму) incurvare, piegare

гнуть проволоку — piegare il filo

2) (наклонять) mirare, voler arrivare

я вижу, куда он гнёт — vedo dove vuole arrivare

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me