гиблый

1) (опасный) inaccessibile e pericoloso

гиблое место — posto inaccessibile e pericoloso

2) (безнадежный) vano, inutile

••

гиблое дело — è fatica sprecata

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me