вялый

1) (о растениях) appassito, avvizzito

2) (лишённый бодрости) fiacco, indolente

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me