выпендриваться

1) см. выпендриться

2) (важничать) darsi delle arie

3) (капризничать) fare il prezioso, rompere

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me