всплыть

1) (на поверхность) venire a galla, emergere

2) (обнаружиться) emergere, rivelarsi

всплыли неожиданные подробности — sono emersi particolari inattesi