вписать

1) (внести в текст) iscrivere, registrare, inserire

вписать фамилию в список — inserire un nome in un elenco

2) inscrivere