ворчать

1) (о людях) brontolare, mormorare, borbottare

ворчать себе под нос — brontolare tra sé e sé

2) (о собаке) rugliare

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me