волновать
1) (вызывать волны) agitare
ветер волнует море — il vento agita il mare
2) (возбуждать) emozionare, turbare, preoccupare (беспокоить)
это меня не волнует — ciò non mi preoccupa
3) (подстрекать) istigare, sobillare
волновать народ — sobillare la gente
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me