вериться

Не верится — si stenta a credere

мне не верится — non ci credo

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me