вдохновить

1) (пробудить вдохновение) ispirare, entusiasmare

вдохновить слушателей — entusiasmare gli ascoltatori

2) (побудить) stimolare, spingere, muovere

вдохновить на подвиг — stimolare a compiere un atto di eroismo

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me