брызнуть

1) (однократно) dare una spruzzata

брызнуть одеколоном — dare una spruzzata di colonia

2) (вдруг политься) schizzare, sgorgare

брызнула кровь — schizzò sangue

3) (разбежаться) schizzare via, disperdersi

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me