безотчётный

1) (неосознанный) inconscio, inconsapevole, istintivo

безотчётный страх — paura istintiva

2) (бесконтрольный) incontrollato, senza dover rendere conto a nessuno

безотчётное управление — amministrazione incontrollata