безоблачный

1) (не закрытый облаками) sereno, senza nuvole

безоблачное небо — cielo sereno

2) (ничем не омрачённый) sereno, quieto, tranquillo

безоблачное счастье — felicità serena