связать

• összekötni

• összekapcsolni

в общую идею

összefűzni

о чувствах

fűzni v-hez

явления

kapcsolni

• megkötözni

• megkötni

Источник: Русско-венгерский словарь на Gufo.me