отдавать себе отчет в

чем-то

tudatában lenni

Источник: Русско-венгерский словарь на Gufo.me