слон в посудной лавке

Слон в посудной лавке

פִּיל בַּחֲנוּת חַרסִינָה

Источник: Русско-ивритский словарь на Gufo.me