у

1) (около) près de

у окна — près de la fenêtre

2) (у кого-л; жить, гостить и т.п.) chez

он остался у нас — il est resté chez nous

3) (обладание) переводится глаголом avoir

у него двое детей — il a deux enfants