тот

1.

(с существительным) ce... -là (cette... -là f, ces... -là m, f pl.)

тот же (самый) — le même

на ней было то же платье — elle portait la même robe

в то время — à cette époque-là

с тех пор — depuis ce temps-là

на той стороне улицы — de l'autre côté de la rue

2.

(в значении существительного) celui-là (celle-là f, ceux-là m pl, celles-là f pl)

тот кто — celui qui

и тот и другой — l'un et l'autre

этот чемодан лёгкий, а тот — тяжёлый — cette valise-ci est légère et celle-là est lourde

к тому же — de plus, en outre

до того как — avant que

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me