с

(со)

1) (кем-л, чем-л) avec

с нами — avec nous

хлеб с маслом — du pain avec du beurre

с удовольствием — avec plaisir

мы с братом — mon frère et moi

2) (о признаке, содержимом) à

девушка с голубыми глазами — fille f aux yeux bleus

пирожное с кремом — gâteau m à la crème

3) (откуда) de

упасть с крыши — tomber du toit

вернуться с Кавказа, с Украины — revenir du Caucase, d'Ukraine

4) (о времени) de; depuis

с утра до вечера — du matin au soir

с тех пор — depuis ce temps-là

со второго апреля — depuis le deux avril

5) (причина) de

умереть с голоду — mourir de faim

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me