подлинный

1) (о документе, о тексте) original, originale, originaux adj, authentique adj

2) (настоящий, истинный) véritable adj

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me