образ

1) image f

по своему образу и подобию — à son image

2) (способ) manière f; mode m

образ жизни — mode de vie

образ действий — manière d'agir

каким образом? — de quelle manière?

таким образом — ainsi

главным образом — principalement

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me