намек

(намёк)

allusion f

тонкий намек — allusion discrète

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me