наискосок

тж. наискось

obliquement adv; en biais

перейти улицу наискосок — traverser la rue en biais

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me