инсценировать

Mettre vt en scène; (литературное произведение) adapter vt