задеть

1) (коснуться) frôler vt

2) (обидеть) blesser vt

задеть за живое — piquer au vif

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me