греметь

(о громе) tonner vi; (о громе, пушке, поезде) gronder vi; (о выстрелах) retentir vi

гром гремит — le tonnerre gronde, il tonne

греметь ключами — faire du bruit avec les clefs

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me