вынести

1) (нести) sortir vt, emporter vt, porter vt

2) (вытерпеть) subir vt, supporter vt, endurer vt

3)

вынести приговор — prononcer la sentence (le verdict)