возникнуть

Apparaître vi; (неожиданно) surgir vi

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me