ваш

1.

(с существительным) votre (vos pl)

ваш дом — votre maison

2.

(в значении существительного) le vôtre (la vôtre f, les vôtres pl); в значении сказуемого à vous

наша квартира лучше, чем ваша — notre appartement est meilleur que le vôtre

чьи это книги, ваши? — à qui sont ces livres, à vous?