бездарный

1) (о человеке) incapable adj, sans talent

2) (о фильме, книге и т.п.) sans valeur