утончённый

1) прич. от утончить

2) прил. refinado; fino, sutil (тонкий); delicado (тж. о вкусе)

утончённый вкус — gusto refinado

утончённая жестокость — crueldad refinada